政治姓名學

く蝗蟲專欄>政治姓名學

華人講究命名學。長輩往往將初生的嬰兒的生辰八字交給算命先生,求取一個好名字以圖富貴一生。

年輕時我對這種半迷信的作為嗤之以鼻。及長,才發覺老祖宗的睿智不得不佩服。尤其是期望子女能在政治仕途上發揚光大者,更是要專心注意子女命名的大學問。

話說1947年台灣發生了二二八事件。當時有台灣精英慘遭國民黨殺害,其中有位桃園中壢吳鴻麒,時擔任台灣高等法院法官。依維基百科的記述:

1947年二二八事件爆發,同年312日吳鴻麒在法院開庭審案,並未參加任何遊行活動,但為警備總部參謀長柯遠芬派員逮捕。四日後,吳鴻麒的遺體被發現於南港橋,臉被打爛,面目全非,且生殖器被割除,死狀悽慘之極,無人能辨認其身份。後因吳鴻麒之妻辨識出其內褲,方能認屍。」

依人間常理而言,吳鴻麟先生的親屬對於加害國民黨一定深絕痛恨。吳氏是客家族人,而客家人自有其「硬頸」傲冰霜的精神,自當和加害者對抗,至少也該採不合作、不同流的態度。

無論是日本時代或是蔣介石時代,客家人「硬頸」的一身傲骨精神,怎可能仕途大展。但吳鴻麒1939年生的姪子,名字取得可好。在命名學上採釜底抽薪之計來個「無脖」。「脖子」都沒有了,還有什麼「硬頸」可言。果然無脖之熊身段之柔軟,二二八於我何有哉!自甘得「斯得哥爾摩症候群」,一路追捧主子的LP,趴趴仕途一路亨通。

最近,這位政黨的主席又在中國北京將「無脖」表現的淋漓盡致。台灣或退一萬步的「中華民國」變成「島內」。除了讓我們胃口倒盡外,只能嘆聲,名字取的真好。

專制時代要在政治路上出頭天,不是要當「無脖」就要當「鷹犬」。

當今聖上馬鷹犬是一路走來始終如一。永遠站在自由、民主、人權的對立面,早時是專制政權的幫凶,泡製黑名單,使百千人權人士不得返鄉回台。以前鷹犬效忠的對象是蔣介石是蔣經國。自上國的欽差大臣陳雲林駕到,用警察、情治、檢、調壓迫人民,鷹犬手段依舊是殺很大。

正是時代在變,潮流在變,主子在變,但不變的是一路走來,鷹犬如一。

這位鷹犬聖上面對中國自稱「先生」、被稱「您」、「區長」、「島主」。我說,都不太生動。

後晉皇帝石敬瑭對契丹主耶律德光自稱「兒皇帝」。您面對中國胡錦濤自稱「兒總統」比較合乎現實。對中國您的態度真「兒」,對台灣人民您又是「蔣總統」的很。

英九(台語),鷹犬。您的父親真有先見。

地方型的政治人物,名字也不能亂取,否則害了人民,又不利己。

小學生要常考第一名不容易,要永遠最後一名更不容易。

這位縣太爺花了大把銀子美化自己的形象,用力來捧當今聖上LP

縣太爺又學武松山上打老虎。明知山沒虎,偏向虎山行,苦民所苦的印象,深刻人心。

然而縣太爺在評鑑上老是吊車尾,這實實在在很離經。

仔細研究,名字取壞了。

周鍚瑋,真衰尾;鍚瑋,衰尾!

取名,太太重要了。

列寧的「家教」

前幾天在查有關共產主義的資料 ( Bolshevism) 時,在維基百科 (  Wikepedia ) 上看到列寧的背景 :

列寧的家庭 . . . (列寧父母)傳授給孩子的是 : 對於一切侵犯人權行為的敵視、對於奴役心態的積極仇恨、積極準備爭取更高的理想和自由的社會、以及平等的權利。後來所有的孩子 . . . 都走上了革命鬥爭的道路。

. . .

列寧仍然是主張大規模恐怖 . . .

The family . . .  imparted to their children a hostility toward all violations of human rights, an active hatred for servile psychology and an active readiness to struggle for higher ideals, free society and equal rights. Subsequently all . . .  set out on the path of revolutionary struggle.

. . .

Lenin remained an advocate of mass terror . . .

這位馬列思想的先驅者使得共產主義有了國家機器來附身,造就俄羅斯、東歐、乃至全人類上世紀近百年的悲劇和掙扎。假如他死後見到他的父母,不知是如何的景況。

剛好這幾天林濁水藉者南韓總統的自殺上了電視要阿扁自殺或認罪。這位被捧為「台獨大師」、「思想家」的政治人物的言論,表現出來的是對阿扁無限的恨。

忽然之間,我感覺一陣寒意,我在林濁水身上看到了列寧。

Anschluss ‧ 回歸祖國

我覺得這一段在維基百科全書 (wikipedia) 的歷史紀錄值得台灣人知道,所以特別花些時間將它翻譯過來 :

Anschluss  : 奧地利在1938年被納粹德國併入大德國的併吞。

奧地利在1938年3月12日被併入納粹德國。當時,德國已施加了數年的壓力,在奧地利也有許多納粹與非納粹的「重返帝國」運動支持者。在這之前,納粹德國已提供奧地利國家社會黨(奧地利納粹黨)支援以便從奧地利法西斯黨領導中奪取權力。

在越來越大的壓力下,總理柯特‧席尼格仍然極力要奧地利維持獨立。他試圖舉行全民公決來詢問奧地利人民是否願意繼續保持獨立或併入德國。

雖然柯特‧席尼格預期奧地利會投票贊成保持自主權,但是奧地利國家機構中的奧地利納粹黨在公民投票前,於三月十一日維也納發動了精心策劃的政變,公民投票也也被取消。

隨著權力迅速轉移到德國,德國部隊進入奧地利實施併吞 (Anschluss)。納粹在隨後的一個月內舉行了公民投票,要求人民批准已經完成的統一,他們得到99.73%的選票。接著沒有發生任何戰鬥。最強烈 反對兼併的聲音,特別是法西斯意大利,法國和英國,有的無能為力、有的姑息。

原文如下 :

The Anschluss was the 1938 incorporation of Austria into Greater Germany by Nazi Germany.

Austria was merged into Nazi Germany on 12 March 1938. There had been several years of pressure from Germany and there were many supporters within Austria for the “Heim ins Reich"-movement, both Nazis and non-Nazis.[2] Earlier, Nazi Germany had provided support for the Austrian National Socialist Party (Austrian Nazi Party) in its bid to seize power from Austria’s Austrofascist leadership. Fully devoted to remaining independent but amidst growing pressures, the Chancellor of Austria, Kurt Schuschnigg, tried to hold a referendum to ask the Austrian people whether they wished to remain independent or merge into Germany.

Although Schuschnigg expected Austria to vote in favour of maintaining autonomy, a well-planned coup d’état by the Austrian Nazi Party of Austria’s state institutions in Vienna took place on 11 March, prior to the referendum which was cancelled. With power quickly transferred over to Germany, Wehrmacht troops entered Austria to enforce the Anschluss. The Nazis held a plebiscite – asking the people to ratify what had already been done – within the following month, where they received 99.73% of the vote. No fighting ever took place and the strongest voices against the annexation, particularly Fascist Italy, France and the United Kingdom (the “Stresa Front"), were powerless or, in the case of Italy, appeased.

後記 : 在 Michael Turton 的部拉格,我看到這個不認識的字「Anschluss」。我好奇地查一下,於是發現這一段我從來都不知道的歷史。

黃海寧 . 民進黨 . 世代交替

首先,為嗆葉金川的黃海寧鼓掌。

最近,民進黨中央以世代交替之名將陳唐山從縣長提名人選排除。可笑的是,這批壯年世代也不想想自己的懦弱和無能不只比不上老世代,連年輕世代也比不上。

以今天民進黨這群廢物的能力來看,台灣人還要慘烈地和國共兩黨對抗幾十年。依我看來,要世代交替就徹底一點,黨中央上上下下超過四十歲以上的乾脆全部交替算了,給像是 Freddy 和黃海寧這種年青人去直接掌控他們的未來。這樣又符合「世代交替」、又能「爭取年輕人選票」。(事實上,也更能爭取到中高齡的友持者。)

民進黨中央口中的「世代交替」,就是我可以交替你,你不可以交替我,所以根本就是在放屁。

民進黨依然是廢物

老實說,當我聽到小英主席說人民不走民進黨就不會走時,我很意外。這和我對於現在民進黨的認知實在差太遠了!

我不是一個樂觀的人,我也常會期盼我的看法是錯的。可是,小英主席只是再一次証明了我的看法,廢物還是廢物。

這群廢物,也不看看自己的處境如何,連這麼容易檢視的謊言都可以隨口亂說。

「人民不走民進黨就不會走」這句話會成為民進黨陰魂不散、被人民一再檢視的承諾。

這群廢物,再想動員人民會越來越不可能了。

葉金川是一頭豬

今天看到一則新聞 :

世界衛生大會(World Health Assembly, WHA)將在今(十八)日舉行,針對WHO官網仍將台灣稱為中國「台灣省」(China(province of Taiwan))(昆蟲 : 正確翻譯其實是「中國(台灣的一省)」),國內有聲音期盼衛生署長葉金川若有機會發言時,應技巧性地宣示台灣主權或至少與中國做出區隔。對此葉金川昨日卻說,這樣做將使台灣在國 際上被認為是個「爛國家」、「是自取其辱」。

這個邏輯實在太有趣了,讓我這個從小就是 Star Trek 中 Spock ( 史巴克 ) 的崇拜者忍不住要用這種邏輯來引申一下 :

根據很多人的認知,其實葉金川是一頭中國豬。有一些人認為葉金川若有機會發言時,應宣示他是人不是豬。對此葉金川昨日說,這樣做將使他自己會被認為是個「爛人」、「是自取其辱」。

葉金川是豬 . 葉金川是豬 . 葉金川是豬 . 葉金川是豬  . . .

他若反駁就是爛人、就是自取其辱、就是爛人、就是自取其辱、就是爛人、就是自取其辱 . . .

甘地 . 非暴力 . 納粹

我這些天在翻閱 Human Smoke, 覺得很多片段都非常有價值。所以,這段日子大概會拿一些來做翻譯放在網路上 。

Gandhi wrote about Hitler again in Harijan.  It was January 7, 1939.

Even the hardest metal melts under sufficient heat, Gandhi observed; the hardest heart must melt before the heat of nonviolence.  “Herr Hitler is but one man enjoying no more than the average span of life,” he continued.  Without the German people, he was nothing, and the German people would in the end be touched by nonviolence.

“I must refuse to believe that the Germans as a nation have no heart or markedly less than the other nations of the earth.  They will some day rebel against their own adored hero, even if he does not wake up betimes,” he said.


甘地在報紙 Harijan (天神之子) 寫到希特勒。當時是1939年1月7日。


甘地認為,即使是最堅硬的金屬也會在足夠的熱能之下熔化 ; 不管如何堅硬的心也會在非暴力之前融化。 「希特勒只是一個人,他無法享受超過平常的壽命」。他繼續說 :「沒有德國人,他什麼都不是,德國人最後終將被非暴力所被感動。 」

「我絕對拒絕相信,德國是一個沒有或比其他民族更沒有心腸的民族。即使希特勒沒有及時醒來,他們終將會起而反抗自己崇拜的英雄。」甘地說。

對於這段敘述,歷史的發展使得任何的評論都變成多餘。

民進黨硬起來

雖然我給他們拍拍手,可是我還是不樂觀。

我不是有什麼「君子之腹」的人,我喜歡用非道德的眼光去看事情因果。

最近民進黨出來譴責司法、聲援阿扁的人權,我忍不住地會想到吳乃仁出來抱怨檢調在查他的特支費。

這些新潮流人士「忽然」發現,馬政府在處理完阿扁後也不會放過他們嗎?

當然啦,他們一定否認到底。而我,反正從來也沒想到要當什麼君子,猜一猜就是了。

檢調當初關邱義仁時,這票人沒有覺醒,一直要拖到現在。這是不是印証了邱義仁真的已經不是「他們自己人」了?

不過,不論動機為何,我為他們拍拍手。

寧靜。無革命

我昨天讀了一點點美國總統傑克森 (Andrew Jackson) 的傳記。

這一位美國總統爭議不少,不過,他仍是美國歷史上備受敬重的總統。(排個前五名應該不是問題)

他是立國之父 (founding fathers) 最後一個當總統的。在獨立戰爭中,他兩個哥哥戰死,他媽媽在照顧他被英軍俘虜時的重傷之後,趕去照護其他美國戰爭受傷者,也跟著病死。

美國人在立國和民主的路上,其實也是犧牲慘烈。

和美國相比,台灣人自豪於所謂的「寧靜革命」 — 不流血‧非暴力地走向民主。

談到李登輝的貢獻也往往是「民主先生」、「深化民主」,更常拿他學過劍道來吹噓他的勇氣和智慧。

現在看來,那是「寧靜無革命」,民主一直都沒有深化,現在還要再慘烈地去爭取。

和美國那些前輩相比,李登輝根本就是不敢主動面對過去和未來現實的懦夫。

越看美國歷史越覺得,美國人的犧牲真是配得上今天的第一民主強國。

和美國相比,臺灣人也實在不配民主和自由。

天使與魔鬼

在 Human Smoke 中的敘述,有些會讓人讀得驚心動魄。

下面這一段可以取名「天使與魔鬼」 :

A dentist from New York, Dr. Howard Blake, talked to Rafael Trujillo, president of the Dominican Republic.  Blake was representing the American Jewish Congress.  He and Trujillo were trying to determine whether one million eastern European Jews could move to Trujillo’s country.  It was January 1937.

Blake toured the proposed area of resettlement with the president’s engineering aide and the secretary of agriculture.  The island was, Blake said, a “veritable paradise."

President Trujillo wrote a ltter to Rabbi Stephen Wise, president of the Smerican Jewish Congress.  “The Dominican people and government, over which I have the honor to preside, received the proposal with the greatest symphathy." Trujillo said, “and expect to be able to offer a hospitable reception to that immigration of Jewish agriculturalists whom you propose to bring to my country to dedicate themselves to the land and development of industrial enterprises."

紐約的牙醫 霍華德‧布雷克 ( Howard Blake)和多明尼加共和國總統拉斐‧杜希略  (Rafael Trujillo )會談。布雷克代表美國猶太人大會。他和杜希略試圖確定是否可以讓百萬東歐猶太人移居到到杜希略的國家。那時是1937年1月。

布雷克和杜希略的工程助手和農業部長參觀了提議的安置地區。布萊克說該島是一個「真正的天堂」。

杜希略總統寫了一封信給美國猶太人大會會長斯蒂‧懷斯 ( Stephen Wise ) 教士 。 「在我榮幸主持下,多米尼加人民和政府,以最大的同情接收此案。 」杜希略說, 「我們期待能夠提供給來此移民的猶太農業工作者一個友善的接待,就如你所提議的,這些人會致力於土地開發的工業發展。」

讀到這裏,你會覺得多明尼加總統杜希略是解救猶太人於大屠殺,類似辛德勒的天使。

然後 :

Trujillo wanted Jewish immigrants because they were white: Later that year,
Trujillo’s troops massacred twelve thousand Haitian peasants because
they were black.


杜希略要猶太移民,因為他們是白人:那一年的不久之後,杜希略的軍隊屠殺了一萬兩千名海地農民,因為他們是黑人。